Cum funcționează repatrierea din Anglia, pas cu pas
Sistemul britanic e diferit de cel românesc și nimeni nu vi-l explică la telefon, pe limba dumneavoastră. Aici găsiți tot drumul, de la primul apel până la predarea acasă — ca să știți exact ce urmează, cine face fiecare pas și cât durează.
Cei cinci pași ai oricărei repatrieri
-
Primul telefon — și prețul fix
Ne spuneți ce s-a întâmplat; noi întrebăm doar ce e necesar: unde se află persoana dragă, unde e acasă și cum vă găsim. La același apel primiți prețul final și un plan clar. Din acest moment, procesul e responsabilitatea noastră.
-
Înregistrarea decesului și permisiunea coroner-ului
În Anglia, decesul se înregistrează întâi la registratura locală — iar dacă a fost raportat coroner-ului (decese subite, accidente, spital), acesta trebuie să-și încheie partea. Înainte ca trupul să poată părăsi Anglia sau Țara Galilor, coroner-ul trebuie notificat și trebuie să-și dea acordul — procedura „Out of England". Noi depunem notificarea și insistăm zilnic pentru eliberare.
-
Pregătirea și actele
Organizăm îmbălsămarea și certificatele necesare (îmbălsămare + liberă transportare), sicriul conform normelor internaționale și pașaportul mortuar care însoțește drumul. Toate actele le obținem și le verificăm noi.
-
Preluarea și drumul spre casă
Echipa noastră preia persoana dragă de la orice spital, morgă sau casă funerară din UK, cu autospecială autorizată din flota proprie. Drumul continuă rutier — 24–48 de ore până în România — cu confirmări la plecare, la frontieră și la sosire.
-
Sosirea și predarea
Predăm la adresa aleasă de familie: acasă, la biserică sau la firma funerară locală care se ocupă de înmormântare. Dacă e nevoie, coordonăm noi direct cu firma funerară din localitatea dumneavoastră.
Cât durează, în total?
Două „ceasuri" merg în paralel:
- Ceasul actelor — înregistrarea, permisiunea coroner-ului și certificatele durează de regulă câteva zile; dacă s-a dispus autopsie sau anchetă, poate dura mai mult. Aceasta e partea care dă termenul total — și partea pe care o împingem înainte zilnic.
- Ceasul drumului — odată actele eliberate și plecarea făcută, transportul rutier până în România durează 24–48 de ore, în funcție de destinație.
Sfatul nostru pentru familie: stabiliți data înmormântării abia după ce vă confirmăm eliberarea documentelor — din acel moment drumul e precis, iar noi nu am lăsat niciodată o familie să aștepte la biserică.
Cine face ce
| Noi ne ocupăm de | De la dumneavoastră avem nevoie de |
|---|---|
| Toate actele, în ambele țări | Actele de identitate ale persoanei decedate, dacă le aveți |
| Registratură, spital, coroner, consulat | O persoană de contact pe care o putem suna cu vești |
| Preluare, pregătire, sicriu conform normelor | Adresa de destinație și, dacă e aleasă, firma funerară locală |
| Drumul, cu confirmări pe traseu | Nimic altceva — sincer |
Întrebări frecvente
Cazul e la coroner. Blochează asta repatrierea?
Nu — doar schimbă ordinea pașilor. Coroner-ul își încheie întâi partea (uneori cu autopsie), iar repatrierea pornește imediat după. Lucrăm cu birourile coroner-ilor în mod curent și vă ținem la curent la fiecare etapă.
Decesul a fost în Scoția sau Irlanda de Nord. E diferit?
Procedurile diferă în detalii — Scoția nu are sistemul de coroner din Anglia, ci procurator fiscal, iar eliberarea e deseori mai simplă — dar serviciul nostru e același. Preluăm de oriunde din UK și Irlanda.
Familia trebuie să vină în Anglia?
De regulă nu. Cu împuternicirea familiei, gestionăm tot procesul cât dumneavoastră rămâneți în România — multe dintre familiile pe care le ajutăm sunt deja acasă când ne sună.
Ce se întâmplă cu lucrurile personale?
Obiectele personale preluate odată cu persoana dragă (acte, telefon, bijuterii) sunt inventariate și predate familiei la destinație, împreună cu documentele originale ale repatrierii.
Nu sunteți singuri în asta.
Un singur telefon și preluăm noi totul: actele, formalitățile, transportul. Preț fix, comunicat de la început.
+40 767 034 415